土曜は映画「ボルテスV レガシー」を見に行ってきました。
オリジナルは日本のアニメ「超電磁マシーン ボルテスV」です。
何故かフィリピンで大人気となり、ついにはが実写版が制作されるほどになったというもの。テレビシリーズ全90話と劇場版1作が制作され、その劇場版をブラッシュアップした「超電磁編集版」として日本で公開されるんことになったのです。
キャラクターの名前は変わっているものの、キャラクターのイメージやストーリーは意外なほどオリジナルのアニメに近く作られています。日本でマンガやアニメを実写化するとイメージが違うなどと批判されることが多いですが、ここまでやれば批判も少なくなるんじゃないかと思いましたね。
字幕版と日本語吹き替え版がありますが、今回見たのは吹き替え版です。字幕版は上映回数が少なく、私が行ったイオンシネマ白山では1日1回のみでした。劇中ではアニメ版の主題歌も流れますが、吹き替え版という事もあって歌詞もそのままです(但し歌ってるのはミッチじゃなかったけど)。
ところがエンドロールの吹き替え版キャストを見てびっくり。なんと三兄弟の母親役の声が堀江美都子さんだったのでした。
見に来ていた人も思った以上に多く、先日見に行った「ふれる。」より多くのお客さんが入ってました。上映館数に大きな差があるので、「ふれる。」のほうは分散したということはあるでしょうけど。
劇場の「当館おすすめパンフレット」にも上がってました。
JOKERや室井慎次と並んでます。
入場者特典などは無いだろうと思っていたら、ボルテスVのペーパークラフトがもらえました。
三つ折りになっていて、組み立てると高さ16cmのボルテスVが出来上がるそうです。
【おまけ】
この日、イオンモール白山では衆院選の期日前投票所が開設されていました。
私もここで投票してきました。
投票できるのは白山市に住む人(白山市で選挙権を有する人)だけですが、こういう場所に期日前投票所を設けることで投票率のアップにつながるといいですね。